Tilsyn, ulovligheter og klage